Blog Hop en z-fold kaart

Goedemorgen Stempelaars!

De bloghop van de Nederlandse Stampin'Up! demonstatrices gaat weer verder.

20 andere dames hebben weer geweldig veel inspiratie voor jullie.

De hop begint deze keer 

op het blog van Carmen.

Heb je gisteren niet gekeken en wil je dat alsong doen?
Start dan bij Mariska voor de 1e 20 blogs.

Gisteren had ik een z-fold kaartje voor jullie

en dacht ik laat vandaag zien hoe je zo'n kaart maakt.

Natuurlijk heb ik nog een ander kaartje gemaakt

om jullie nog meer leuke stempels te laten zien.

Here you see another Z-fold card

and here come the instructions.

Deze keer heb ik de stempelset Cupcake Party

en de cupcake builder pons gebruikt.

For this card I used the set Cupcake Party and

the Cupcake Builder punch.

Het basiskaartje is 10 x 15 cm.

De witte strook is 28 cm x 14 cm.

The base card is 4 x 5,5 inch

the white strip is 3,75 x 10,5 inch

De witte strook vouw je eerst in de lengte dubbel.

Een kant plakje dan op de basiskaart.

Fold the white card lenghtwiseand 

glue one part to the base card.

Het boven gedeelte vouw je dan voor de helft

omhoog en decoreer je met stempels of

decoratief papier. Dit geld ook voor de onderste

helft van de kaart.

The top part of the card is folded half way upwards

and decorated with stamps or decorative paper. 

You can de the same for the bottom part of the card.

Hier zie je hoe het gevouwene er uit ziet.

Voor het paneel dat middenop komt zijn geen speciale maten.

 Je kunt een rechthoek gebruiken, maar ook een cirkel of een ovaal.

Dat hangt helemaal af van wat je voorop wil gebruiken.

Here you see how the card looks sideways.

For the panel on the middle there is no special size,

 it depends on what you will have on it. It can

 also be an oval or a square piece.

Nog even een extra tipje voor de cupcakes:

Here an extra tip for the cupcake:

Heb jij nog zo'n ribbelaar van jaren terug?

Dat komt dan nu goed uit.

Stempel eerst de onderkant van de cupcake en pons deze uit.

Do you still have one of those crimpers from old times?

They come in handey now. Stamp the bottom of your

cupcake and punch.

Haal dan het gestempelde door de ribbelaar en het 

cupcake bakje krijgt een 3d effect en ziet er nog

echter uit. Eventueel de ribbels een beetje sponsen.

Take the bottom part of the cupcake through the crimper

and now it has a 3d effect, looking more real.

You can add a little darker ink on the  ribbs.

De chocolade topping van het cupcakje heb ik 

met crystal effects bewerkt,zodat het net lijkt of er

glazuur op zit.

Bedankt weer voor het kijken en tot morgen

voor nog meer blog hop-plezier.

On the chocolate topping of the cupcake I added

chrystal effect , so it looks like it is glazed.

Thanks for stopping by,creative greetings,

onafhankelijk Stampin'Up! demonstratrice